diff --git a/.project/objectives/p2-86-mcp-rendered-driver.md b/.project/objectives/p2-86-mcp-rendered-driver.md
index f1c5810e..a704d4c8 100644
--- a/.project/objectives/p2-86-mcp-rendered-driver.md
+++ b/.project/objectives/p2-86-mcp-rendered-driver.md
@@ -37,9 +37,13 @@ complementing the headless state API.
   + `render_client.ts` TCP transport + `scripts/render-driver-server.sh`.
 - [x] `npm install` run (100 pkgs); build clean; `.mcp.json` already registers
   `magic-civ` → `dist/index.js` (no change needed).
-- [ ] Final proof: tools surface in a **Claude session** — needs a Claude restart
-  (the one step not self-verifiable from here). `dist/` is gitignored → built
-  locally; rebuild on each host (`npm install && npm run build`).
+- [x] Tools surface in a Claude session after restart (confirmed: `magic_civ_screenshot`
+  registered + callable). `dist/` is gitignored → rebuild per host (`npm install && npm run build`).
+- [~] In-session capture: the first call timed out — windowed Godot spawned by the MCP
+  (throttled background GUI) inits slower than 45s. **Fixed** (`28e3a406b`): connect-first
+  (use an already-running foreground game) + 150s spawn grace + respawn-on-failure.
+  **Re-verified via the built client** (NODE_EXIT=0, real 3.85MB 3420×1923 PNG). The
+  running MCP must reload the post-fix `dist` (one more restart) to use it in-session.
 
 ## Progress (2026-06-18) — Phase 2 done (modulo restart)
 
diff --git a/public/games/age-of-dwarves/data/objectives.json b/public/games/age-of-dwarves/data/objectives.json
index b07971b3..5bba5ae6 100644
--- a/public/games/age-of-dwarves/data/objectives.json
+++ b/public/games/age-of-dwarves/data/objectives.json
@@ -1,12 +1,12 @@
 {
-  "generated_at": "2026-06-19T02:10:18Z",
+  "generated_at": "2026-06-19T15:16:47Z",
   "totals": {
-    "oos": 31,
-    "done": 247,
-    "in_progress": 0,
     "partial": 34,
-    "missing": 5,
+    "oos": 31,
+    "in_progress": 0,
+    "done": 247,
     "stub": 6,
+    "missing": 5,
     "total": 323
   },
   "objectives": [